A Rabe a Pandion T 600 típussal lép be a vontatott rövidtárcsák 6 méteres kategóriájába, ahol a nagy területteljesítmény és az egyenletes munkaminőség egyszerre elvárás.
A 6 méteres munkaszélességhez legalább 150 LE traktorigény társul, a 3–15 cm közötti munkamélység pedig a sekély tarlóhántástól a maradványok intenzívebb bekeveréséig több feladatra alkalmassá teszi.

(fotó: rabeagrartechnik.de)
A 48 tárcsalevéllel szerelt konstrukció egyik lényeges eleme a lengő oldalkeret, amely a talajegyenetlenségeket követve segíti az azonos munkamélység tartását. A különféle tárcsa- és hengerkivitelek révén a gép többféle talajállapothoz igazítható, miközben a rezgő, rugózott felfüggesztés a vonóerőigény mérséklését is szolgálja.
(forrás: rabeagrartechnik.de)
Farkas Imre
GÉPmax Tudástár: vontatott rövidtárcsa – nagy munkaszélességű, traktorral húzott talajművelő gép, amely tárcsalevelekkel végzi a sekély tarlóhántást, a szármaradványok bekeverését és a talajfelszín lezárását; munkamélysége, hengerezése és talajkövetése a területteljesítmény és az egyenletes művelés szempontjából meghatározó.
